Email marketing pricing can be difficult to compare because some services charge according to subscriber count, some according to email volume and others use both.